DYLAN　MAGIC

BOB DYLAN LIVE 26/MAR/2010
期待いっぱいの熱気の中、
とても懐かしい様な、美しい高貴なお香が焚かれ
時代の先を歩み続けたきた、私の心のリーダーが現れて
そして、LIVEは始まった。
神様として崇めらてしまうその存在
歌う言葉は、時代を越えて、言霊となり、人の心に生きてきた

辛く苦しみ、孤独で空しい時、
迷い、自分を失いそうになった時、
失恋してどうしようもない時、
許せないような屈辱を味わった時、
裏切られた時、
神様はどうしてこんな試練を与えるのかと、
空を見上げても答えが見つからなかったとき、
何かを信じることが必要であったとき、
自分の過ちを見極めたとき、
自分の心に嘘をつかないと決心した時、
私の手が何のためにあり、何のために役立つのか考えた時、
自分を信じることの大切さを知った時、
ひたむきに何かを続けることの意味と、
わたしがわたしという存在でしかないと知った時、
外にすがることをやめて、内に見出だすことにきづいた時
いつも曲は流れ、成長してきました。

その人を私は生き神と信じています。
けれども、やっぱり、昨日、DYLANは
私たちを友だちと呼びました。
そう、共に生きる人だと。

世界一のハーモニカは、力強く、魂に響き渡り、しゃがれた声は包み込むように、
時に微笑むその表情と、とても鋭い真剣な目、
何者かである前に、何かを為すひと
本物の音楽が、パフォーマンスが、ここにある。
溢れる涙の成分には、喜びや悲しみだけでなく、表現できないものがあるのだと知りました。

「目的に達したと思ってはいけない。いつもどこかに向かう過程だと思うこと」

DYLAN　MAGIC

心に魔法をかけてくれる

大切な存在を胸にこれからも歩んでいきたいと思います。

Blowin in the wind ♪　　　　BOB　　DYLAN
How many roads most a man walk down
Before you call him a man ?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand ?
Yes, how many times must the cannon balls fly
Before they’re forever banned ?
The answer my friend is blowin’ in the wind
The answer is blowin’ in the wind.
Yes, how many years can a mountain exist
Before it’s washed to the sea ?
Yes, how many years can some people exist
Before they’re allowed to be free ?
Yes, how many times can a man turn his head
Pretending he just doesn’t see ?
The answer my friend is blowin’ in the wind
The answer is blowin’ in the wind.
Yes, how many times must a man look up
Before he can see the sky ?
Yes, how many ears must one man have
Before he can hear people cry ?
Yes, how many deaths will it take till he knows
That too many people have died ?
The answer my friend is blowin’ in the wind
The answer is blowin’ in the wind.
どれだけの道を歩いたら
一人前の人としてみとめられるのか？
いくつの海を飛び越したら、白い鳩は砂で安らぐことができるのか？
南回弾丸の雨が降ったなら
武器は永遠に禁止されるのか？
そのこたえは、友だちよ、風に舞っている
こたえは風に舞っている
幾年月、山は存在しつづけるのか？
海にながされてしまうまえに？
幾年月、ある種のひとびとは存在しつづけるのか
自由をゆるされるまでに？
何度ひとに顔をそむけ
見ないふりをしつづけるのか？
そのこたえは、友だちよ、風に舞っている
こたえは風に舞っている
何度見上げたら
青い空は見えるのか？
いくつの耳をつけたら偽政者は
民衆のさけびが聞こえるのか？
何人死んだら　わかるのか
あまりにも多く死にすぎたと？
そのこたえは、友だちよ、風に舞っている
そのこたえは風に舞っている