薔薇の季節に

薔薇の季節

心は薔薇に奪われてしまいます。

この花の芳しい香りは、心の闇を消し去り、高貴なものとつながる

もっとも美しい世界へ導いてくれます。

この柔らかく繊細で高揚させる香りが、精油として

蒸留されるのは、１０世紀にさかのぼります。

抽出された濃厚な薔薇の精油が素晴らしいのはもちろんですが、

お花からの直接かおる香りにはかないません。

そこに、真のアロマが、あります。

私たちがこの香りを欲し、蒸留した起源のすべてがあります。

ただ一輪の薔薇　　それはすべての薔薇

そしてまたひとつの薔薇

この花なしにどうして語れよう

私たちの希望であったものを

たえまない出発のあいまの

やさしい休止のひとときを

リルケ詩集より